- На свете есть только две вещи, на которые я могу рассчитывать: смерть и налоги. отсюда
приятное по лавлесс. цитата просто прелесть.

в список своих основных грехов готов честно занести: лень, гнев, тщеславие (но последнее с некоторыми оговорками). зависть загадочная штука. она часто сплетается со столькими разными факторами, что ее совершенно невозможно рассматривать саму по себе. а раз отдельно исключительно в отрицательном смысле я ее не ощущаю, то это не ко мне. подумал об этом, даже приятно стало.

гадание:

189

Для того, чтобы
жить свободно и счастливо,
необходимо лишь пожертвовать скукой.

Поверь, иногда это не такая
уж легкая жертва.


вот да, нелегко.

а еще в русских переводах яойных додзинси попадаются такие слова, что ни тебе романтики, ни чего-то еще, только смеяться остается. понимаю, что по смыслу подбиралось хоть что-то близкое, но на неродном почему-то не так смешно. просто звуки типа "шурх", "бурр" - окей. но на "дерг", "скользь", и, особенно, "чвок", я уже думаю об Англии.

песня хорошая, тот юлленовский сборник оказался просто шерман с какой стороны ни посмотри.